Horse Tears | Koňské slzy |
Night has fallen | Padla noc |
Mute and cold | Němá a chladná |
My horse is crying | Můj kůň pláče |
But you know there is time | Ale Ty víš, že je čas |
But you know there is time | Ale Ty víš, že je čas |
But you'll never learn | Ale nikdy se nenaučíš |
Keep you safe | Se držet v bezpečí |
Dare to come | Odvaž se přijít |
But you love me still | Ale stále mě miluješ |
But you'll never learn | Ale nikdy se nenaučíš |
Tears to come | Slzy při přichodu |
You've dammed me | Zastavila jsi mne |
But you're the one | Ale jsi jediná |
That you're forever | Že jsi navždy |
And they stare | A oni zírají |
But you know | Ale Ty víš |
That there's strength | Že je tu síla |
And you love a knight | A Ty miluješ rytíře |
Who stewed out those tears | Který v sobě dusí ty slzy |
Years to come | Roky k uplynutí |
But you love the tears | Ale Ty miluješ slzy |
And you love the tears | A miluješ slzy |
Still love the tears | Stále miluješ slzy |
Text vložil: Pohodář Tom (9.5.2019) | Překlad: Pohodář Tom (9.5.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Goldfrapp | |
Horse Tears Pohodář Tom |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |